Laman

Jumat, 09 Desember 2016

Kisah Kintaro dalam bahasa Prancis

Kisah Kintaro dalam bahasa Prancis



Dans les temps anciens, au milieu de la montagne Ashigara vivait un garçon qui avidement. Le garçon est nommé Kintaro. Il était fort de la naissance. Si fort au point qu'il pourrait tirer la corde attachée dans un mortier et en déplaçant le mortier lourd grouillait.


Lorsque Kintaro a commencé à marcher, sa mère cousait un gilet rouge pour Kintaro. Vest était grande et encore trop lâche pour Kintaro. Mais il était intentionnel parce que sa mère voulait Kintaro croître rapidement, de sorte que le gilet selon Kintaro.

Kintaro devenir amis et les amis sont amusants. Son ami est un animal de montagne, tels que des lapins, des singes, et d'autres. Tout est devenu très friands de Kintaro. Chaque jour, Kintaro est allé à la montagne pour se réunir et de jouer avec les animaux.

«Jouons défouler dans les montagnes là-bas."
"Hup! Hup! Hup! "
Aujourd'hui, ils jouent tag, Jeu de lutte le lendemain.
"Hakkeyoi! Come on! Come on! "
Bien que les animaux lutter, aucun adversaire setanding pour Kintaro.
"Come on! Come on! Kintaro gagner à nouveau! "

Kintaro a augmenté rapidement, sans le vouloir se tenir dans son gilet.

Un jour, sa mère qui comprend que Kintaro a été très forte lui a donné une grande hache. ferret Mischievous Kintaro venir à un endroit qui apporte une grande hache.
"Kintaro, puis-je le prendre .... e-e-e ... adu-du-duuuh!"
Weasel portant une grande hache, mais il a immédiatement quinconce et culbutes. Alors que Kintaro pouvait marcher et transporter une grande hache sur son épaule avec facilité.

Entré à l'automne. Kintaro et les animaux ont été laissés à la recherche de marrons à la montagne en face.
"Eh bien, le pont est pas là!"
Le pont est tombé à cause de la tempête? Maintenant, il y avait un pont reliant deux falaises. "Bon, alors laissons tomber cet arbre et nous faisons un pont."
Kintaro a tenté de renverser un grand arbre qui pousse à proximité.
«Un-deux-ti ...!"
"Venez Kintaro! Come on! "
"Ga !!"

Enfin, il a réussi à laisser tomber l'arbre et faire un pont. Ensuite, ils ont tous aller de l'avant de traverser le pont peu à peu.
"Hé, attendez une minute. Ne pas marcher sur une chenille oui ».
Kintaro veulent aider la chenille rampante sur la surface de l'arbre. Kintaro bons cœurs et les corps sont également fortes. Kintaro est un peu à tout le monde, bien que ce soit seulement une chenille.

Kintaro et ses amis occupés à chercher des châtaigniers. Sans les connaître, ils ont été sur la montagne qui aurait habité par des ours rudes et sauvages. Dans les gros troncs d'arbres de châtaigne, aucun ongle marque ours. Kintaro animaux de compagnie ont commencé à trembler trembler.

"Uwoooooo !!!" Les ours vocaux.
"Hiyaaaaa !!! Il y a un ours! Comment est-ce? "
«Courons, Kintaro!"

Les animaux couraient dispersés. L'ours a atteint le devant de l'œil. Kintaro mais calme.

«Qui a ruiné ma montagne? Il ne veut pas lâcher! "
"Hey, supporter! Je suis votre adversaire. Allez! "L'ours et Kintaro interlock.
"Grragh. grragh, grraaaagh! "
"Hmmph, Hmmmph!"

Kintaro a finalement réussi à lever l'ours avec les deux mains. Et jeté en l'air, puis pris fermement avec les deux mains.

"Horeeeee! Kintaro gagner! "
Kintaro sont devenus des amis portent la montagne la plus robuste et sauvage, puis avec les animaux compagnons, il est rentré chez lui où sa mère a attendu.

Comme les adultes, Kintaro est allé en ville et être guerrier très kuat.Ia connu sous le nom de Sakata Kintoki. Cette histoire est l'histoire d'un enfant quand Sakata Kintoki.

Mont Ashigara est une montagne célèbre avec conte de fées Sakata Kintoki ou Kintaro en japonais. montagne Ashihara situé dans la province sud-ouest de Kanagawa. Est-ce dans le milieu de l'ère Heian, à savoir le 10-11 siècle, quand Sakata Kintoki dit d'aller grande ville et de devenir un garde du corps Yorimitsu Minamoto. Kintaro est un enfant très fort, qui est ensuite devenu soldats très forts, aussi. Selon la légende, Kintaro a ce pouvoir parce que la mère était un Yamamba, qui est la femme dans les montagnes de l'intérieur ont des pouvoirs surnaturels.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar