Kisah Kintaro dalam Bahasa Hmong
Nyob rau hauv ancient sij hawm, nyob rau hauv nruab nrab ntawm lub roob Ashigara muaj ib tug me nyuam tub uas eagerly. Tus tub yog muaj npe Kintaro. Nws yog muaj zog los ntawm kev yug me nyuam. Yog li ntawd muaj zog mus rau lub point hais tias nws yuav rub txoj hlua khi nyob rau hauv ib tug mortar thiab mus rau hnyav mortar twb nkag.
Thaum Kintaro pib taug kev los, nws niam tau xaws ib tug liab tsho khuam rau Kintaro. Tsho khuam yog loj thiab tseem xoob rau Kintaro. Tab sis nws yog txhob txwm vim hais tias nws niam xav Kintaro loj hlob sai sai thiaj li hais tias cov tsho khuam raws li Kintaro.
Kintaro ua phooj ywg thiab cov phooj ywg yog kev lom zem. Nws tus phooj ywg yog ib lub roob tsiaj, xws li luav, liab, thiab lwm tus neeg. Txhua yam ua heev fond ntawm Kintaro. Txhua txhua hnub Kintaro mus rau lub roob tau ua ke thiab ua si nrog cov tsiaj.
"Cia wb ua si romp mus rau hauv lub roob muaj."
"Hup! Hup! Hup! "
Niaj hnub no lawv ua si tag, ua si wrestling ib hnub tom ntej.
"Hakkeyoi! Tuaj! Tuaj! "
Txawm tias wrestle tsiaj, tsis muaj tus nrog sib ntaus setanding rau Kintaro.
"Los rau! Tuaj! Kintaro yeej dua! "
Kintaro loj hlob sai heev, unwittingly ua haum nyob rau hauv nws waistcoat.
Muaj ib hnub, nws niam uas to taub tias Kintaro tau muaj zog heev muab nws ib tug loj taus. Txhoj puab ferret Kintaro tuaj mus rau ib qho chaw uas coj ib tug loj taus.
"Kintaro, tej zaum kuv coj nws .... e-e-e ... adu-du-duuuh!"
Weasel nqa ib tug loj taus, tab sis nws tam sim ntawd tau tsis nplas thiab somersaults. Thaum Kintaro yuav taug kev thiab nqa ib tug loj taus tshaj nws lub xub pwg nrog yooj yim.
Tuaj lub caij nplooj zeeg. Kintaro thiab tsiaj raug sab laug mus nrhiav cov txiv ntseej mus rau lub roob opposite.
"Zoo, tus choj yog tsis muaj!"
Yog tus choj poob vim hais tias ntawm lub cua daj cua dub? Tam sim no muaj ib tug choj uas txuas ob cliffs. "Zoo, ces cia peb poob tsob ntoo no thiab peb ua ib tug choj."
Kintaro sim mus rhuav ib tug loj tsob ntoo loj hlob nyob ze.
"Ib tug-ob-ti ...!"
"Tuaj Kintaro! Tuaj! "
"Ga !!"
Thaum kawg nws muaj kev tswj kom poob rau hauv cov ntoo thiab ua ib tug choj. Ces tag nrho lawv mus rau pem hauv ntej hla tus choj nws me ntsis los ntawm me ntsis.
"Hav, tos ib pliag. Tsis txhob tsuj ib tug kab ntsig yog. "
Kintaro xav pab kom cov kab ntsig creeping rau ntawm qhov chaw ntawm tsob ntoo. Kintaro zoo lub siab lub ntsws thiab lub cev kuj muaj zog. Kintaro yog zoo rau leej twg, tab sis nws tsuas yog ib tug kab ntsig maum.
Kintaro thiab nws cov phooj ywg tibneeg hu tauj coob tab tom nrhiav rau chestnut. Tsis tau paub txog, lawv tau mus nyob rau lub roob uas tshaj tawm inhabited los ntawm bears ntxhib thiab tsiaj qus. Nyob rau hauv lub loj chestnut ntoo trunks, tsis muaj tes qhab nia bears. Kintaro luag tsiaj pib tshee tshee hnyo.
"Uwoooooo !!!" lub suab bears.
"Hiyaaaaa !!! Muaj ib tug dais! Yuav ua li cas yog qhov no? "
"Cia peb khiav, Kintaro!"
Cov tsiaj khiav tawg. Tus dais tau mus txog rau pem hauv ntej ntawm lub qhov muag. Kintaro tiam sis calm.
"Leej twg puas kuv lub roob? Nws yuav tsis cia mus! "
"Hav, dais! Kuv yog koj tus nrog sib ntaus. Tuaj! "Tus dais thiab Kintaro QHAIB.
"Grragh. grragh, grraaaagh! "
"Hmmph, Hmmmph!"
Kintaro thaum kawg muaj kev tswj kom tsa tus dais ob txhais tes. Thiab pov nws mus rau hauv cov huab cua, ces ntes tau nws nrees nrog ob txhais tes.
"Horeeeee! Kintaro yeej! "
Kintaro los ua phooj ywg dais cov feem ntau rugged thiab cov tsiaj qus roob, ces nrog cov tsiaj companions nws mus tsev qhov twg nws niam tos.
Raws li cov laus, Kintaro mus rau hauv lub zos thiab ua heev kuat.Ia warrior hu ua tus Sakata Kintoki. Zaj dab neeg no yog zaj dabneeg ntawm ib tug me nyuam thaum Sakata Kintoki.
Mount Ashigara yog ib tug naas ej roob fairytale Sakata Kintoki los yog Kintaro nyob rau hauv Japanese. Ashihara roob nyob rau hauv lub southwest xeev ntawm Kanagawa. Yog nyob rau hauv nruab nrab ntawm lub Heian era, namely lub 10-11 xyoo pua, thaum Sakata Kintoki hais mus nroog loj thiab ua ib tug bodyguard Yorimitsu Minamoto. Kintaro yog ib tug heev muaj zog me nyuam, uas ces ua tub rog muaj zog heev, ib yam nkaus thiab. Raws li Legend, Kintaro muaj lub hwj chim no vim hais tias cov niam yog ib tug Yamamba, uas yog tus poj niam nyob rau sab hauv roob muaj supernatural powers.
Thaum Kintaro pib taug kev los, nws niam tau xaws ib tug liab tsho khuam rau Kintaro. Tsho khuam yog loj thiab tseem xoob rau Kintaro. Tab sis nws yog txhob txwm vim hais tias nws niam xav Kintaro loj hlob sai sai thiaj li hais tias cov tsho khuam raws li Kintaro.
Kintaro ua phooj ywg thiab cov phooj ywg yog kev lom zem. Nws tus phooj ywg yog ib lub roob tsiaj, xws li luav, liab, thiab lwm tus neeg. Txhua yam ua heev fond ntawm Kintaro. Txhua txhua hnub Kintaro mus rau lub roob tau ua ke thiab ua si nrog cov tsiaj.
"Cia wb ua si romp mus rau hauv lub roob muaj."
"Hup! Hup! Hup! "
Niaj hnub no lawv ua si tag, ua si wrestling ib hnub tom ntej.
"Hakkeyoi! Tuaj! Tuaj! "
Txawm tias wrestle tsiaj, tsis muaj tus nrog sib ntaus setanding rau Kintaro.
"Los rau! Tuaj! Kintaro yeej dua! "
Kintaro loj hlob sai heev, unwittingly ua haum nyob rau hauv nws waistcoat.
Muaj ib hnub, nws niam uas to taub tias Kintaro tau muaj zog heev muab nws ib tug loj taus. Txhoj puab ferret Kintaro tuaj mus rau ib qho chaw uas coj ib tug loj taus.
"Kintaro, tej zaum kuv coj nws .... e-e-e ... adu-du-duuuh!"
Weasel nqa ib tug loj taus, tab sis nws tam sim ntawd tau tsis nplas thiab somersaults. Thaum Kintaro yuav taug kev thiab nqa ib tug loj taus tshaj nws lub xub pwg nrog yooj yim.
Tuaj lub caij nplooj zeeg. Kintaro thiab tsiaj raug sab laug mus nrhiav cov txiv ntseej mus rau lub roob opposite.
"Zoo, tus choj yog tsis muaj!"
Yog tus choj poob vim hais tias ntawm lub cua daj cua dub? Tam sim no muaj ib tug choj uas txuas ob cliffs. "Zoo, ces cia peb poob tsob ntoo no thiab peb ua ib tug choj."
Kintaro sim mus rhuav ib tug loj tsob ntoo loj hlob nyob ze.
"Ib tug-ob-ti ...!"
"Tuaj Kintaro! Tuaj! "
"Ga !!"
Thaum kawg nws muaj kev tswj kom poob rau hauv cov ntoo thiab ua ib tug choj. Ces tag nrho lawv mus rau pem hauv ntej hla tus choj nws me ntsis los ntawm me ntsis.
"Hav, tos ib pliag. Tsis txhob tsuj ib tug kab ntsig yog. "
Kintaro xav pab kom cov kab ntsig creeping rau ntawm qhov chaw ntawm tsob ntoo. Kintaro zoo lub siab lub ntsws thiab lub cev kuj muaj zog. Kintaro yog zoo rau leej twg, tab sis nws tsuas yog ib tug kab ntsig maum.
Kintaro thiab nws cov phooj ywg tibneeg hu tauj coob tab tom nrhiav rau chestnut. Tsis tau paub txog, lawv tau mus nyob rau lub roob uas tshaj tawm inhabited los ntawm bears ntxhib thiab tsiaj qus. Nyob rau hauv lub loj chestnut ntoo trunks, tsis muaj tes qhab nia bears. Kintaro luag tsiaj pib tshee tshee hnyo.
"Uwoooooo !!!" lub suab bears.
"Hiyaaaaa !!! Muaj ib tug dais! Yuav ua li cas yog qhov no? "
"Cia peb khiav, Kintaro!"
Cov tsiaj khiav tawg. Tus dais tau mus txog rau pem hauv ntej ntawm lub qhov muag. Kintaro tiam sis calm.
"Leej twg puas kuv lub roob? Nws yuav tsis cia mus! "
"Hav, dais! Kuv yog koj tus nrog sib ntaus. Tuaj! "Tus dais thiab Kintaro QHAIB.
"Grragh. grragh, grraaaagh! "
"Hmmph, Hmmmph!"
Kintaro thaum kawg muaj kev tswj kom tsa tus dais ob txhais tes. Thiab pov nws mus rau hauv cov huab cua, ces ntes tau nws nrees nrog ob txhais tes.
"Horeeeee! Kintaro yeej! "
Kintaro los ua phooj ywg dais cov feem ntau rugged thiab cov tsiaj qus roob, ces nrog cov tsiaj companions nws mus tsev qhov twg nws niam tos.
Raws li cov laus, Kintaro mus rau hauv lub zos thiab ua heev kuat.Ia warrior hu ua tus Sakata Kintoki. Zaj dab neeg no yog zaj dabneeg ntawm ib tug me nyuam thaum Sakata Kintoki.
Mount Ashigara yog ib tug naas ej roob fairytale Sakata Kintoki los yog Kintaro nyob rau hauv Japanese. Ashihara roob nyob rau hauv lub southwest xeev ntawm Kanagawa. Yog nyob rau hauv nruab nrab ntawm lub Heian era, namely lub 10-11 xyoo pua, thaum Sakata Kintoki hais mus nroog loj thiab ua ib tug bodyguard Yorimitsu Minamoto. Kintaro yog ib tug heev muaj zog me nyuam, uas ces ua tub rog muaj zog heev, ib yam nkaus thiab. Raws li Legend, Kintaro muaj lub hwj chim no vim hais tias cov niam yog ib tug Yamamba, uas yog tus poj niam nyob rau sab hauv roob muaj supernatural powers.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar